[Webkit-unassigned] [Bug 168793] New: Web Inspector: RTL: navigation sidebar text overflows on left side (per RTL context), but resource names are LTR

[bugzilla-daemon at webkit.org]

https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=168793

            Bug ID: 168793
           Summary: Web Inspector: RTL: navigation sidebar text overflows
                    on left side (per RTL context), but resource names are
                    LTR
    Classification: Unclassified
           Product: WebKit
           Version: WebKit Nightly Build
          Hardware: All
                OS: All
            Status: NEW
          Severity: Normal
          Priority: P2
         Component: Web Inspector
          Assignee: webkit-unassigned at lists.webkit.org
          Reporter: bburg at apple.com
                CC: inspector-bugzilla-changes at group.apple.com

Created attachment 302555
  --> https://bugs.webkit.org/attachment.cgi?id=302555&action=review
SCREENSHOT

Problems:

 - ellipsis on left side of text is prepended to the resource
 - subtitle with origin text should be overflowed before the resource name

For the first, we should override the dir attribute for these labels so that ellipsis appear on the right side of text. I think it should still be possible to right align them.
For the second, we should double-check that the separator used for this is localizable so RTL languages can swap the order of the title and subtitle. Or, we could do it manually if this is ambiguous.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.webkit.org/pipermail/webkit-unassigned/attachments/20170223/8bb9582f/attachment.html>