What this means is that if there is a redirect chain A -> B -> C then the header in C cannot be a specific origin because the tainted origin flag is set, so it must be "*" in order for the timing allow check to pass and the PerformanceResourceTiming entry to get detailed timing information. There is a test for this hereĀ
https://wpt.fyi/results/resource-timing/tao-origin-SO-XO-SO-redirect-chain.https.html?label=master&label=experimental&aligned (A -> B -> A) but I'm not sure how to interpret that it times out in Safari so would be nice to know if you support this change (it may already work properly in Safari, but hard for me to know). Thanks!